Éditeur :
CATIE
505-555 rue Richmond Ouest
Boîte 1104
Toronto ON M5V 3B1
Canada
© 2018, CATIE (Réseau Canadien d’info-traitements sida).
Tous droits réservés.
ISSN 1711-1331
Numéro d’accord de publication : 1707361
Rédactrice en chef :
Debbie Koenig
Réviseure :
RonniLyn Pustil, Darien Taylor
Réviseure de textes français :
Alexandra Martin-Roche
Traduction :
Alain Boutilier, Jocelyne Demers-Owoka, Féminin Pluriel, Axent Translation, Claire Laberge
Direction artistique et design :
David Vereschagin, Quadrat Communications
Image de la couverture :
Margarite Sanchez, photographiée par Stasia Garraway
Valerie Nicholson, photographiée par Kamil Bialous
Illustration : Nazario Graziano, colagene.com