Vous et votre santé : un guide à l’intention des personnes vivant avec le VIH

Droits

La production de Vous et votre santé a été rendue possible grâce à une contribution financière de l’Agence de santé publique du Canada.

Énoncé de mission

CATIE défend et soutient l’innovation et l’excellence dans l’échange de connaissances sur la prévention de la transmission du VIH et sur les soins, le traitement et le soutien offerts aux personnes vivant avec le VIH en :

  • Collaborant avec les organismes de première ligne et en renforçant leur capacité à utiliser efficacement les connaissances pour répondre à l’épidémie du VIH;
  • Soutenant les personnes vivant avec le VIH en créant des liens entre elles et d’autres particuliers et organismes, afin de créer, de produire, de partager et de mettre en application les connaissances sur le VIH;
  • Servant de point de contact central pour faciliter la circulation d’informations et de connaissances communautaires exhaustives, fiables, impartiales, à jour et accessibles sur le VIH.

La reproduction de ce document

Ce document est protégé par le droit d'auteur. Il peut être réimprimé et distribué à des fins non commerciales sans permission, mais toute modification de son contenu doit être autorisée. Le message suivant doit apparaître sur toute réimpression de ce document : Ces renseignements ont été fournis par CATIE (le Réseau canadien d'info-traitements sida). Pour plus d'information, appelez CATIE au 1-800-263-1638

Déni de responsabilité

Toute décision concernant un traitement médical particulier devrait toujours se prendre en consultation avec un professionnel ou une professionnelle de la santé qualifié(e) qui a une experience des maladies liées au VIH et des traitements en question.

CATIE (le Réseau canadien d'info-traitements sida) fournit, de bonne foi, des ressources d'information aux personnes vivant avec le VIH/sida qui, en collaboration avec leurs prestataires de soins, désirent prendre en main leurs soins de santé. Les renseignements produits ou diffusés par CATIE ne doivent toutefois pas être considérés comme des conseils médicaux.

Nous ne recommandons ni appuyons aucun traitement en particulier et nous encourageons nos clients à consulter autant de ressources que possible. Nous encourageons vivement nos clients à consulter un professionnel de la santé qualifié avant de prendre toute décision d'ordre médical ou d'utiliser un traitement, quel qu'il soit. Nous ne pouvons garantir l'exactitude ou l'intégralité des renseignements publiés ou diffusés par CATIE, ni de ceux auxquels CATIE permet l'accès. Toute personne mettant en application ces renseignements le fait à ses propres
risques. Ni CATIE, ni l'Agence de la santé publique du Canada—ni leurs personnels, directeurs, agents ou bénévoles—n'assume aucune responsabilité des dommages susceptibles de résulter de l'usage de ces renseignements. Les opinions exprimées dans le présent document ou dans tout document publié ou diffusé par CATIE,
ou auquel CATIE permet l'accès, sont celles des auteurs et ne reflètent pas nécessairement les points de vue officiels de l'Agence de santé publique du Canada.

Vous et votre santé, 3e édition
© 2009, CATIE. Tous droits réservés.
ISBN 978-0-9784654-6-9

Numéro de catalogue du Centre de distribution de CATIE ATI-40216 (also available in English, ATI-40215)

Communiquez avec nous

Par téléphone
1-800-263-1638
416-203-7122

Par télécopieur
416-203-8284

Par courriel
info@catie.ca

Via le World Wide Web
www.catie.ca

Par la poste
555, rue Richmond Ouest
bureau 505, case 1104
Toronto (Ontario)
M5V 3B1 Canada